...

Торгівля на Ринку у міжвоєнний період

ID: 177
Торгівля на площі Ринок відновилася на початку міжвоєнного періоду після того, як у період габсбурзького правління її заборонили через невідповідні санітарні умови і поганий вплив на рух транспорту.

Торгівлю розпочинали о 3 годині ночі. На площу приїздили вози гуртовиків із овочами, фруктами і квітами. О 5 годині ранку вони покидали площу, після чого на неї виходили місцеві перекупники із Личакова, Замарстинова, Клепарова та інших дільниць міста.

Сталих торгових лотків (страганів) на Ринку було близько 100. На 20 із них продавали рибу, ще на 20 – квіти, на інших 20 – молочні продукти (набіл), на ще 30 печиво і хліб (Szolginia, 1992,168). Поширеною була розносна торгівля. Торговці пропонували клієнтам здебільшого кухонне начиння, а перед Різдвом – живі карпи (Szolginia, 1992,169). 

Вулична торгівля на Ринку була поєднана із торгівлею у крамницях. Поряд розташовувалася молочарня Швейцера (Schweitzera), бакалія Лянгера (Langera), продаж фортепіано Кубеші (Kubeszi), магазин Раухера (Rauchera), крамниця одягу Менша (Mensza), крамниця Шапіри (Szapiry), крамниця одягу Пфау (Pfau), магазин взуття Амстера (Amstera), крамниця тканинних (блаватних) товарів Авербаха (Auerbacha), крамниця капелюхів купця Фельса (Fełsa) і ювелірна крамниця Вішньовіца (Wisżniowitza), склад фарб Вінклера (Wincklera), крамниця господарських товарів Вагнера (Wagnera), магазин суконних товарів Валляха (Wałlacha), крамниця вин Штадтмюллера (Sztadtmüllera), крамниця взуття "Hera", магазин трикотажних і панчішних виробів  "Olka", крамниця Пордеса (Pordesa), крамниця меблів Меркеля (Merkeła) (Лемко, Михалик, Бегляров, 2009,  13-18).

Власники крамниць намагалися боротися із вуличною торгівлею на площі. Влада реагувала на їхні звернення, і у лютому 1936 року заборона на вуличну торгівлю поширилася також на територію Ринку (Львівська хроніка, Діло, 1936, ч.33, 5).

Із 1944 року радянська влада заборонила базарну торгівлю на площі і перенесла її звідси на площу святого Теодора.

Пов'язані історії

Джерела

1. "Львівська хроніка", Діло, 1936, ч.33, 5.
2. Ілько Лемко, Володимир Михалик, Георгій Бегляров 1243 вулиці Львова (1939-2009) (Львів: Апріорі, 2009), 526.
3. Witold Szolginia, Tamten Lwów, t. 2 UliceiPlace (Wrocław: Sudety, 1992), 211.

Фото: Adam Lenkewicz (Lwów : Książnica Atlas, 1938).


Автор  Андрій Безсмертний
Редагування — Тарас Назарук, Ольга Заречнюк