Вул. Хмельницького, 124 – Фабрика повидла
Неоготична будівля є пам'яткою архітектури місцевого значення (Ох.№1577-М), в минулому частина комплексу фабрик "Йозеф Кронік"/ "Кронік і син" / Фабрика повидла. Теперішній власник Harald Binder Cultural Enterprises із 2015 року перебудовує комплекс у центр сучасного мистецтва, керівником перебудови є Герберт Пастерк.
Архітектура
Колишня фабрика "Йозеф Кронік" / "Кронік і син" розташована за Жовківською рогаткою, на колишніх землях села Знесіння, у північно-східному передмісті Львова. Фабрика є комплексом будівель, серед яких є три основні. Двоповерховий корпус вздовж вулиці Хмельницького, що фігурує на першому кадастровому плані Знесіння з 1850 року, другий корпус зафіксований робочим журналом змін до кадастру 1872 року (вздовж вулиці Механічної), та третій який, вочевидь, з'явився ще пізніше.
Найпомітніша будівля комплексу має статус пам'ятки місцевого значення та має яскравий архітектурний образ у стилі неоготики. На думку архітектора та реставратора Романа Могитича, за формами ця архітектура співзвучна із поширеними практиками 1870-х років на території Галичини і може відноситися до цього періоду. На основі аналізу фотографій Знесіння, зокрема світлини Францішека Рихновського з 1894 року, знятої біля фабрики Бачевських, та з кургану Люблінської унії з видом на Підзамче, що датується не пізніше 1907 року, на яких немає неоготичної вежі, Ольга Заречнюк висунула припущення про появу неоготики тут не раніше 1907/1908 років (Zarechnyuk, 2018). У 1908 році на території фабрики сталася пожежа (Kurjer Lwowski, 1908, Nr. 10, s. 3), тому є ймовірність, що ця надбудова і стилістика з'явилися у процесі реконструкції.
Неоготичний декор об'єднав два корпуси фабрики у цілість, поміж якими вкомпонована в'їзна брама. Найяскравішою частиною комплексу є чотириярусна вежа. Фасад двоповерхового корпусу оформлений зверху аркатурою із кронштейнами та лучковими арками.
Фасадна стіна двоповерхового корпусу оформлена виступаючою аркатурою з профільованими кронштейнами та лучковими арками, над якою підноситься парапет з стовпчиками, що імітують зубці-мерлони середньовічних фортець. Чергуються зубці з плоским та загостреним завершеннями, які накриті дахівкою. У центрі корпусу піднімається щипець із зубцями загостреної форми. Скраю фасаду — кругла вежичка, завершена стрімким шпилем, накритим цинковою бляхою, що імітує "кавальєру" (дозорну вежичку) з оборонної архітектури. Вікна другого поверху оформлені профільованими обрамленнями з підвіконнями та плоскими сандриками (Могитич, 2016).
Вежа має асиметричний силует, сформований різновисокими частинами. У рівні першого ярусу прорізи вікон та дверей завершені півциркульними арками з рустованими архівольтами. Прорізи другого ярусу — стрілчасті, об'єднані в біфорії, з міжвіконними півколонками. Над частиною об'єму у рівні третього ярусу влаштована тераса, огороджена парапетом з зубців-мерлонів. У цьому ж рівні з боку вулиці є балкон з ажурною кованою огорожею (Могитич, 2016).
Прорізи третього і четвертого ярусу вкомпоновані у стрілчасті ніші. На третьому ярусі вікна півциркульні, на четвертому — стрілчасті трифорії з круглим вікном зверху. Завершує вежу зубчатий парапет над аркатурою, під арками якої влаштовано щелевидні бійниці. Наріжники північного фасаду вежі завершені "кавальєрами" з металевими шпилями. Південний фасад, розташований на межовому мурі глухий, але завершений трикутним зубчатим щипцем.
Між вежею і корпусом №1 — влаштована в'їзна брама з круглою аркою. Над нею підноситься зубчатий парапет з виступаючим з площини стіни трикутним фронтоном. В ньому влаштована аркова ніша, призначена для стінопису. Бічні грані прорізу розтесані для розширення в'їзної брами. Первісне заповнення брами — дуже вірогідно ковальсько-слюсарської роботи з рисунком, близьким до балконного огородження третього ярусу вежі, — втрачене.
Уся архітектурно-просторова композиція орієнтована на сприйняття будівлі з північного боку — від в'їзду до Львова, що пояснюється "правилами парцеляції": стіна, що стоїть на лінії межі ділянок, не повинна містити віконних прорізів і може бути у будь-який час закрита сусідньою забудовою. Роман Могитич припускає, що Йозеф Кронік, можливо, планував у майбутньому розширити своє підприємство — і власне тоді додати з півдня належну споруду. Проте, на чільні позиції висунулось підприємство Бачевського — і саме воно розширило свою територію, при цьому навіть перенісши вулицю (сучасна вул. Механічна) майже до межі ділянки Кроніка.
У період після Другої світової війни були добудовані кілька будівель у глибині ділянки, які не мають охоронного статусу. Первісні споруди продовжували експлуатувати, не вдаючись до просторових змін, однак було втрачено такі характерні елементи, як в'їзну браму, покриття з дахівки, на фасад виведені ринви тощо. У 1990 році будівлю внесено до переліку пам'яток архітектури місцевого значення.
Архітектурний проект Штефана Ріндлера та AVR Development передбачає реконструкцію і реставрацію пам'яткових будинків і додавання нових будівель у глибині ділянки. Оскільки основний корпус перебуває в аварійному стані, проект також передбачає підсилення фундаментів і каркасу для створення нового ядра стійкості (Ковальчук 2019). На фасаді передбачається реставрація із збереженням усіх наявних елементів і відтворенням втрачених, таких як керамічна дахівка (Ковальчук 2019). Реставруватимуться автентичні дерев'яні сходи у вежі.
У головній будівлі-пам'ятці передбачається розміщення виставкового простору. У нових будівлях в глибині ділянки розмістяться зала для подій, зокрема лекцій, театральний простір, ресторан, а також планується внутрішнє подвір'я із озелененням та сценою під відкритим небом.
Персоналії
Шулім Валлах (Szulim Wallach) — партнер Моріца Кроніка по бізнесу у Львові, купець і фабрикант, член ради Єврейської релігійної громади міста
Саломон Едельс (Salomon Edels) — магістр фармації, партнер Моріца Кроніка по бізнесу у Відні
Мозес Кронік (Moses Kronik, бл. 1800–1910) — засновник гуральні
Йозеф Кронік (Józef Kronik, 1846–1926) — онук Мозеса Кроніка, засновник фірми
Лейб Кронік (Leib Kronik, нар. 1828) — син Мозеса Кроніка
Моріц Кронік (Maurycy Kronik, 1880–?) — син Юзефа Кроніка, доктор філософії з хімії Університету Франца І у Львові
Францішка Ляшовська (Franciszka Laszowska) — власниця села Знесіння у середині ХІХ століття
Джерела
1. Архів центру сучасного мистецтва "Фабрика повидла", зібраний Гаральдом Біндером та Євгенієм Поляковим;
2. Державний архів Львівської області (ДАЛО) Р-130/1/4;
3. ДАЛО Р-37/4/539:97;
4. ДАЛО 26/15/726:456;
5. Центральний державний архів України у Львові (ЦДІАЛ) 166/1/1178:83-85;
6. ЦДІАЛ 166/1/1180:188ff;
7. ЦДІАЛ 701/2/1118:158;
8. American Jewish Yearbook, 1917, Vol. 19, p. 341;
9. "Firmenprotokollierungen", Amtsblatt für Wiener Zeitung, 1919, Nr. 11, s. 32;
10. Chwila, 1926, №2676, s. 3;
11. Chwila, 1938, №6849, s. 10;
12. Galicyjska księga adresowa, 1896, s. 57, 368;
13. "Część urzędowa. Wykaz ofiar…", Gazeta Lwowska, 1866, №177, s. 1;
14. "Kronika. Losowanie sędziów przysięgłych", Gazeta Narodowa, 1877, №176, s. 3;
15. Księga adresowa Małopolski (Lwów, Stanisławów, Tarnopol), 1936;
16. "Kronika. Dla biednych dzieci", Kurjer Lwowski, 1890, №355, s. 3;
17. "Kronika. Cztery pożary", Kurjer Lwowski, 1908, №10, s. 3;
18. "Kronika. Sędziowie przysięgli", Kurjer Lwowski, 1913, №474, s. 4;
19. Jerzy Michalewicz, Słownik historyczny zakładów przemysłu gorzelniczego Galicji doby autonomicznej, Tom 4, (Kraków: Uniwersytet Jagielloński, 1993), s. 31;
20. "Aktion zur Rettung der verlassenen Kinder Galiziens", Neue Freie Presse, 1917, №18988, s. 7;
21. M. Sonnenschein, Lwowski skorowidz adresowy, Rocznik 2, (Lwów, 1926), s. 102;
22. Spis abonentów sieci telefonicznych... Warszawa, 1939, s. 677;
23. Sprawozdanie roczne Wydziału Towarzystwa Rygorozantów (Żydowski dom akademicki) we Lwowie za rok akademicki 1926/1927, (Lwów: Nakładem Towarzystwa Rygorozantów, 1927), s. 35;
24. Иосиф Гельстон, "Евреи на Знесенье. Фрагменты из истории", Матеріали ХІI міжнародної наукової конференції "Єврейська історія та культура в країнах Центральної та Східної Європи — Єврейське краєзнавство та колекціонування"
25. Ігор Мельник, Довкола Високого Замку. Шляхами і вулицями Жовківського передмістя та північних околиць міста Львова, (Львів: Апріорі, 2010), 288;
25. Роман Могитич, Фабрика горілки та підсолоджених трунків "Йозеф Кронік і син". Історична довідка (Львів, 2016) (неопубліковано);
26. Справочник Львовской АТС, (Львов, 1949);
27. Anna Kozłowska-Ryś, Lwów na słodko i półwytrawnie, (Poznań: Liberum, 2018);
28. Olha Zarechnyuk, "Kronik i syn" Factory. Evidence from Historic City Maps and Photography, (Lviv, 2018) (неопубліковано)
29. Інтерв'ю з Гаральдом Біндером, засновником арт-центру "Фабрика повидла", записане у березні 2019 року
30. Інтерв'ю з Ярославом Гаврилівим, директором ТзОВ "Вітаконс", записане у грудні 2018 року
31. Інтерв'ю з Боженою Закалюжною (Пеленською), директоркою арт-центру "Фабрика повидла", записані у листопаді 2018 – червні 2019 року
32. Інтерв'ю з Катериною Ковальчук, архітекторкою з бюро AVR Development, записане у січні 2019 року
33. Інтерв'ю з Галиною Троць, бухгалтеркою ТзОВ "Вітаконс", записане у грудні 2018 року
34. Інтерв'ю з Юліаном Чаплінським, головою Управління містобудування та архітектури Львова у 2015-2019, записане у лютому 2019 року
35. Jam Factory Art Center у фокусі проекту Open Heritage (2019), Jam Factory Art Center Youtube channel, October 10
Автори опису — Гаральд Біндер, Ірина Склокіна
До публікації підготувала Ольга Заречнюк
Дякуємо за збір архівних матеріалів Євгенію Полякову