...

Вул. Чехова, 28 – житловий будинок

ID: 2554

Кам'яниця в стилі історизму, яку збудував 1893 р. архітектор Анджей Ґоломб у числі інших під час забудови вулиць Чехова, Верхратського, Севастопольської. Її інтер'єр вирізняється унікальним поліхромним вирішенням (вітражем зі Всевидячим оком, розписами стель вестибюлю та сходової клітки), а також автентичними підлогами і паркетами, огородженням сходів, нішами для скульптури. Велике внутрішнє подвір'я виникло внаслідок об'єднання внутрішніх просторів шести будинків, що було новітнім урбаністичним рішенням свого часу, можливо, викликане бажанням зберегти озеро, розташоване на поки що не забудованих парцелях. 

Історія

1783–1945 (?) — існування озера коло будинку на вул. Чехова, 28.
1802–1892 — існування старого будинку на місці теперішнього по вулиці Чехова, 28.
1892 р. — поява "новопрокладеної від вулиці Пекарської".
12 вересня 1892 р. — затвердження у магістраті проектних креслень на будинок № 28 на вул. Гофмана.
18 серпня 1893 р. — власник будинку Анджей Дибусь свідчить магістратові про закінчення будівництва та просить дозволу на заселення.
8 січня 1900 р. — зміна конскрипційного номера будинку з № 367 4/4 на № 721 4/4.
24 квітня 1901 р. — прокладення водогону в будинку.

Вулиця Чехова, колишня вулиця Гофмана (Hofmana/Hoffmana) в деяких дослідженнях вважається прокладеною з 1885 р., в інших — з 1895 р. (Мельник, 2011). Так, на детальному плані Львова 1892 р. територія вулиці Чехова виглядає незабудованою, хоча простежується розбивка на парцелі, що відповідає сучасному напрямку вулиці; на плані 1895 р. вже з'явилася прокладена вулиця Гофмана. Очевидно, плани міста не відображали докладного стану тогочасних будівельних робіт, оскільки на ситуаційній схемі 1892 р. (ДАЛО 2/3/777) зображено вже прокладену вулицю, яка ще не мала назви. Тут також позначено будинок № 28. Отже, можна вважати, що вулицю було прокладено в 1892 р. Її назвали у 1895 р. на честь о. Яна Непомуцена Гофмана, священика, діяча у сфері освіти, ректора Ягайлонського університету та Львівського ліцею, засновника школи глухонімих у Львові. У 1943–1944 рр. вулицю перейменували на Гофманґассе (Gofmanngasse), у 1944 р. — на вул. Гофмана і одразу ж на вул. Чехова, як вона називається до сьогодні.

На місці, де стоїть сучасний будинок на вул. Чехова, 28 (з 1893), на картах 180218281844кадастровому плані 1849/18531863187318781890 рр. можна побачити попередній будинок. На картах 178318021828 рр. видно озеро, розташоване фактично на вулиці Чехова, при чому на останній озеро зображено дуже близько до вул. Пекарської. Про розташування озера у подвір'ї будинку на вул. Чехова, 28 згадував у розмові мешканець, який, відповідно, чув про це від своєї матері. За його словами, озеро було засипане й осушене у повоєнний період, тобто після 1945 р.

Історія теперішнього будинку № 28 на вул. Чехова починається з 12 вересня 1892 р., коли власник Єнджей / Анджей Дибусь (Jędrzej/ Andrzej Dybuś) подав для затвердження проектні креслення на будівництво триповерхового будинку № 367 4/4 на ґрунтовій парцелі № 53791/92. На той час вулиця ще не мала назви. 18 серпня 1893 р. власник відзвітував магістратові про закінчення будівництва та попросив дозволу на заселення (ДАЛО 2/3/777, 2-3).

27 серпня 1893 р. власник будинку Анджей Дибусь звернувся до магістрату з проханням про дозвіл на добудову одноповерхової сторожівки у подвір'ї, 7 вересня затверджують ситуаційну схему та креслення цієї сторожівки, що підписано президентом Львова Едмундом Мохнацьким. Щойно 28 серпня 1898 р. магістрат дає дозвіл на будівництво сторожівки.

8 січня 1900 р. будинок вже мав змінений конскр. номер 721 4/4. Дізнаємось про це зі звернення до власника будинку, що, хоча той і отримав дозвіл на будівництво сторожівки в садку і збудував її, сторож будинку мешкає у підвалі, а сторожівка не використовується за призначенням. 27 лютого 1900 р. в справі помешкання сторожа виступає вже нова власниця будинку — Емілія Вчеляк (Emilia Wczelak). Аналогічна скарга надходить і 24 листопада 1907 року, а 18 березня 1908 року нова власниця Марія Ясініцька (Maria Yasiniсka) була звинувачена у розведенні вогню у підвальному санвузлі, в якому незаконно проживав сторож (ДАЛО 2/3/777:9,12,18,38).

12 липня 1900 р. до магістрату надійшло звернення, що на ділянці № 367 4/4 було побудовано два будинки, власники яких просять дозволу на розподіл власності та поселення в кожному з будинків окремо (ДАЛО 2/3/777:28). На документі стоїть підпис Анджея Ґоломба як архітектора обох будинків.

24 квітня 1901 р. у будинку № 28 на вул. Гофмана за конскр. номером 721 прокладають водогін, встановленням якого керував інженер Владислав Нємєкша (Władysław Niemieksza) (ДАЛО 2/3/777:10). З документу відомо, що в будинку на той час було 7 помешкань, 6 санвузлів та 6 кухонь.

18 лютого 1902 р. архітектор і будівничий Анджей Ґоломб звертається до магістрату з проханням про дозвіл розібрати старий будинок, що стояв на ділянці № 367 4/4 (ДАЛО 2/3/777:27).

У 1904 р. у будинку містилася редакція часопису "Дзвôнокъ" ("Dzwinok") — українського ілюстрованого двотижневика для дітей і молоді, який виходив у Львові в 1890–1914 рр. з ініціативи Руського педагогічного товариства (Przewodnik po Lwowie, 1904).

Уже згадана Марія Ясініцька (власниця від 1908 р.) продовжує нею бути аж до 1935 р., коли власниками кам'яниці за конскр. номером 721 4/4 були др. Володимир Ясєнєцький, Марія Ясєнєцька та ін. (Księga adresowa Małopołski, 1935/36).

Архітектура

Кам'яницю первісно збудовано як чиншову (прибуткову), де помешкання верхніх поверхів здавали в оренду виключно для житла. Будинок до сьогодні зберіг свою житлову функцію.

Будинок розташований посередині рядової забудови парної сторони вул. Чехова, фасади якої вирішені в стилістиці історизму. З боків будинок сусідить з № 26 і № 30, а з тильного боку межує з ділянкою будинку № 23 на вул. Донцова. Навпроти будинку № 28 від вулиці Чехова відгалужується вулиця Севастопольська.

Будинок триповерховий, двотрактовий, накритий двосхилим дахом. У плані будинок має квадратну П-подібну форму. Ширина головного фасаду складає 19 м, углиб разом з офіцинами — 20,08 м, ширина подвір'я між офіцинами – 10,80 м. Подвір'я будинку з боків обмежується бічними офіцинами будинків №№ 26 та 30 на вул. Чехова та є спільним з будинками на вул. Донцова, 21–25. Прийом утворення великого спільного подвір'я є характерним для забудови району вулиць Кравчука, Севастопольської, Чехова, Верхратського на межі ХІХ–ХХ ст.

На основі авторських креслень, затверджених магістратом у 1892 р., проведений аналіз планувальної та конструктивної схеми будинку. Так, висота І та ІІІ поверхів будинку 3,30 м, ІІ поверху (де, очевидно, було найпрестижніше житло) — 3,4 м (між перекриттями), підвалів — 2,2 м. Спорудження будинку на 10 років раніше від будинків на вул. Кравчука (1900-ті рр.) спричинило значно меншу (на метр) висоту поверхів. Будинок розташований на похилій ділянці з невеликим підйомом знизу догори по вулиці Чехова. У подвір'ї спостерігається значне пониження рельєфу у центральній частині, обмеженій огорожею з хвірткою початку ХХ ст., де, за словами корінних мешканців будинку, було озеро.

Завдяки правильній формі ділянки усі приміщення мають правильну форму прямокутника чи квадрата. Вхідна зона будинку зміщена вліво від головної осі симетрії і складається з розташованих на одній осі порталу входу, вестибюлю зі сходовим маршем у 4 сходинки, що провадить до широкого анфіладного проходу, яким можна потрапити у подвір'я або до сходової клітки (направо). Сходова клітка, розташована на головній осі будинку, є двомаршевою, півкруглою в плані з одного боку та вписаною в прямокутник. Очевидно, для того, щоб полегшити вагу несучих стін сходової клітки, утворених на стику прямокутника і кола, на сходових майданчиках влаштовано (що передбачено вже на проектних кресленнях) по дві півциркульні ніші, які мали декоруватися скульптурами.

Із майданчиків сходової клітки влаштовано вихід на балкони-галереї, які провадять до санвузлів в офіцинах. Галереї  дерев'яні, з металевими кронштейнами, із традиційною металевою огорожею та криволінійними елементами кріплення шнурів для білизни.

Недалеко від виходу в двір влаштовано підземний колодязь-відстійник, звідки нечистоти виводилися до загальноміської системи каналізації.

Конструктивний каркас будинку утворений зовнішніми стінами, стінами сходової клітки та внутрішньою несучою стіною (що членує будинок на два тракти). На кресленні перетину будинку простежується поступове полегшення несучих стін знизу догори, що складає різницю втричі за товщиною, якщо порівняти стіни підвального та горищного поверхів: від 90 см (підвал), 75 см (І поверх), 60 см (ІІ поверх), 45 см (ІІІ поверх), 30 см (горище) (ДАЛО, 2/3/777:34). Міжповерхові перекриття будинку — дерев'яні, балкові (про це свідчить перетин). Підвали перекриті цегляними склепіннями з вікнами-продухами. Як видно на перетині, сходові марші викладені в техніці "кляйн" (цегляні арки, що спираються на двотаврові балки), характерній для архітектури межі ХІХ–ХХ ст.

Із торців майданчиків головної сходової клітки розташовані входи до помешкань — по одному на кожному поверсі. На І поверсі приміщення справа від сходової клітки набагато більше за площею. Очевидно, там містилася крамниця, вхід до якої міг бути і з вестибюлю, і зі сходової клітки. Менше приміщення зліва від проходу могло проектуватися як майстерня чи склад; вхід до нього влаштований з проходу і в  І-му, й у ІІ-му тракті. На ІІ, ІІІ поверхах помешкання обабіч сходової клітки мають приблизно однаковий розмір та характерне для архітектури ХІХ ст. анфіладно-кругове планування. Зі сходового майданчика потрапляємо до доволі вузького невеликого приміщення (передпокою), звідки можна вийти до великої прямокутної кімнати (спальні, в ІІ тракті, з вікном у двір) або до великої квадратової кімнати в І тракті (вітальні, з вікном та виходом на балкон головного фасаду). З цих двох кімнат можна потрапити до невеличкої спальні (в І тракті). Зі спальні у ІІ тракті потрапляємо до розташованої в офіцині невеликої кухні, звідки влаштовано вхід до санвузлів. Традиційно до санвузлів також можна пройти і балконом-галереєю тильного фасаду. Кожна житлова кімната цих двох помешкань обладнана піччю.

Шестивіконний триповерховий фасад будинку має симетричну композицію, з незначним відхиленням через зміщення вліво порталу входу. Справа від входу вмонтовано цифри, що позначають рік спорудження будинку, — "1893". Фасад вирішений у стриманій, традиційній для львівського історизму неоренесансно-необароковій стилістиці з характерною ритмікою отворів 1+4+1, але без виражених ризалітів. Площина фасаду чиста, не перевантажена скульптурним і архітектурним декором. Перший поверх почленований дошковим рустом, другий та третій поверхи відокремлені невеличким ґзимсом. Вінчає фасад карниз з йоніками, дентикулами та великим виносом, що підтримується кронштейнами з акантовим листям. Вікна другого поверху мають неоренесансне обрамлення з прямокутним сандриком, вікна третього поверху — необарокове з вушками та замковим каменем у формі зустрічних волют, увінчаних мушлею з трояндовими гірляндами.

Над порталом входу та симетрично з іншого боку фасаду влаштовано невеличкі балкони суцільно металевої конструкції на двотаврових балках, що підтримані кронштейнами з волютами, оздобленими квітами та листочками-спіральками. Огородження балконів вирішено в неоренесансній стилістиці з характерним орнаментом з волют і сердець. Ідентичні металеві кронштейни підтримують галереї тильного фасаду, а їх вирішення відображено вже на проектних кресленнях.

Двері порталу входу дерев'яні, з центральним стовпчиком, типові для історизму, поділені на три частини згідно з ордерними членуваннями. У горішній частині зауважуємо сучасне засклення, яке, очевидно, замінило автентичний втрачений вітраж. Середня й нижня частини дверей оздоблені дзеркалами з діамантовим рустом (внизу). Стан збереження фасадної столярки (типової для кінця ХІХ ст. з горизонтальним профільованим імпостом) на сьогодні незадовільний, оскільки більша частина вікон замінена на металопластикові білого кольору.

Підвальні віконечка продухи закриті декоративними металевими накладками з отворами у вигляді профілів ві-за-ві, що характерно для тогочасної львівської архітектури.

Збудований фасад відповідає проектному кресленню (ДАЛО 2/3/777:34) з незначними відмінностями, зокрема на проекті є горищні віконечка, обрамлення отворів першого поверху та пишно декорований карниз між другим і третім поверхами.

Доступні для огляду інтер'єри вестибюлю та сходової клітки запроектовано у стилі історизму. Підлога всіх приміщень дерев'яна, у вестибюлі вимощена широкими дубовими дошками, які утворюють ромбічний візерунок. Двері виходу в подвір'я також дерев'яні, зі заскленням у горішній частині. Переплети засклення утворюють ромбічний візерунок, що гармоніює з ромбічним укладенням дощок на підлозі. Такий орнамент столярки асоціюється з неоготичним стилем та був дуже поширений у дверях проїздів-проходів у подвір'ях будинків другої половини ХІХ ст. За аналогами (вул. Глібова, 15; вул. Вербицького, 16 та ін.) відомо, що в ці ромбічні віконечка вставляли кольорове скло (червоне, жовте, зелене), яке могло чергуватися з монохромними орнаментованими вставками. Тут автентичне скло замінене на звичайне, проте видно спроби забарвити їх олійною фарбою.

Сходинки дерев'яні, сходові майданчики мають дубову паркетну підлогу, викладену "ялинкою". Двері до помешкань дерев'яні, тафльовані із подекуди збереженими автентичними бронзовими та мідними елементами вічок, клямок, скриньок для пошти та металевих номерів помешкань. Де-не-де збереглося розмалювання полотен дверей у техніці фловдер, тобто імітації дорогоцінної породи дерева. Неординарним є огородження сходів, яке має форму металевих прутів, прикріплених до торця сходинок. На ці прути одягнуті круглі дерев'яні диски, в ритмі, що повторює підйом сходів. Зверху прути накриті дерев'яним поручнем.

На стелі вестибюлю та сходової клітки збереглись автентичні розписи в техніці аль-секко. За словами мешканців будинку стіни були суцільно вкриті розписами з квітковим орнаментом, які були забілені у радянський час.

У вестибюлі композиція розписів складається з двох послідовно розміщених ідентичних плафонів (відповідно до анфіладного планування). Стилістика цих розписів є маньєристично-бароковою, у золотаво-рожевій тональності із вставками синього кольору на світлому тлі. Центром розписів є розета, виконана в гризайльній техніці, навколо якої по поздовжній осі сформовано геометричний орнамент, що нагадує окуттєвий, у комбінації з бароковими криволінійними дзеркалами, оздобленими рослинним орнаментом. Деяке спрощення візерунка розписів наводить на думку про проведення у минулому нефахових реставраційних робіт.

Розпис плафона ІІІ поверху репрезентує класичний необароковий сюжет — відкрите блакитне небо з легенькими білими хмаринками та ластівками. По кутах розпису розташовані вставки з рослинним декором. Розпис має обрамлення, виконане у гризайльній техніці у золотаво-рожевих відтінках. Споглядання цього ілюзійного розпису, що відкривається в еліптичному прольоті сходів, створює відчуття перебування просто неба.

Апогеєм поліхромного вирішення інтер'єру будинку є унікальний для Львова псевдовітраж, що оздоблює верхнє кругле віконечко сходової клітки. Він виконаний у мальованій техніці та представляє собою вписаний в коло трикутник із променистим Всевидячим Оком (символом Святої трійці або одним із головних символів масонів). Саме око представлене у реалістичній манері, з геометрично побудованими темно-вохристими промінчиками та площинно потрактованим яскравим синім тлом чз незамальованими зірочками. На цей вітраж звернули увагу дослідники, зокрема Ю. Смірнов через використання інтенсивного синього забарвлення тла вважає, що цей вітраж виконала місцева львівська майстерня (Смірнов), а Р. Грималюк, зазначаючи діаметр вітража — 70 см, вказує, що він зроблений з молірованого скла (Грималюк, 2004). Використання цього символу можна пов'язати з необароковим вирішенням інтер'єру (Всевидяче Око активно використовували в архітектурі XVII ст.).

Первісно інтер'єр будинку був набагато пишніше декорованим, якщо уявити собі втрачені скульптури у п’яти півциркульних нішах сходової клітки. Враховуючи загальну тенденцію до кольорових ефектів в інтер'єрі, можемо припустити, що скульптура також була поліхромною.

Вирішення тильного фасаду є стриманим, покликаним виразити його утилітарну функцію. Серед декоративних елементів вирізняються металеві кронштейни під балконами (ідентичні кронштейнам на головному фасаді), дерев'яні профільовані елементи конструкції даху ("кобилки") та унікальні для львівської архітектури дерев'яні жардиньєрки з балясинами (дві з яких збереглися на вікнах І поверху).

Справа від виходу в подвір'я добре зберігся зовнішній ліфт-підйомник, який слугував для підйому вугілля до помешкань, щоб уникнути забруднення сходової клітки. У подвір'ї збереглася автентична сітчаста огорожа увігнутого силуету, з хвірткою, увінчана зустрічними волютами. 

Персоналії

Леон Вармський (Leon Warmski) — слухач права, мешканець будинку в 1910 р.
Емілія Вчеляк (Emilia Wczelak) — власниця будинку в 1900 році.
Авґуст Вількош (August Wilkosz) — пенсіонер, колишній судовий аудитор (em. rewid. sąd.), мешканець будинку в 1916 р.
Емілія Гілліх (Emilia Hillich) — власниця будинку № 25 на вул. Пекарській, сусідка по подвір'ю будинку № 28 на вул. Чехова, підпис якої фігурує на тогочасних проектних кресленнях будинку в 1892 році.
Мартин Гілліх (Marcin Hillich) — власник будинку № 25 на вул.Пекарській, сусід по подвір'ю будинку № 28 на вул.Чехова, підпис якого фігурує на тогочасних проектних кресленнях будинку в 1892 році.
Марія Голодинська (Marya Hołodyńska) — вдова судового радного, мешканка будинку в 1916 р.
Стефан Ґаєвський (Stefan Gajewski) — доктор медицини, лікар, мешканець будинку в 1913 р.
Анджей Ґоломб (Andrzej Gołąb) (1837–1903) — львівський архітектор, власник великої будівельної фірми, провадив активне будівництво житлових будинків в стилі історизму в 1887–1903 рр. у Личаківській дільниці Львова, зокрема й будинку № 28 на вул. Чехова.
Владислав Дембовський (Władysław Dębowski) — залізничний службовець (dyurnista kolej), мешканець будинку в 1910 р.
Єнджей/ Анджей Дибусь (Jędrzej/Andrzej Dybuś) – власник у 1892–1900 рр. будинку № 28 на вул. Чехова, підпис якого фігурує на тогочасних проектних кресленнях будинку. У 1889 р. володів також будинком на вул. Калічій, 10а (конскр. 295а ¼).
Єжи Дунін-Вонсович (Jerzy Dunin Wąsowicz) — мешканець будинку в 1928 р.
Антоній Каллюс (Antoni Kallus) — надпоручник, мешканець будинку в 1910 р.
Владислав Нємєкша (Władysław Niemieksza) — інженер, який керував встановленням водогону в будинку.
Марія Новосядловська (Marya Nowosiadłowska) — акушерка, мешканка будинку в 1913 р.
Євгеній Новотні (Eugeniusz Nowotny) — асистент Крайового виділу, мешканець будинку в 1913 р.
Євгеній Оборський (EugeniuszOborski) — архітектор, у 1910 р. в будинку розміщувався його офіс.
Северин Ришковський (Sew. Ryszkowski) — інженер, мешканець будинку в 1900 р.
Алоїз Рушар (Alojzy Ruszar) — священик, мешканець будинку в 1910 р.
Кароль Слонський (Karol Słoński) — поштовий службовець (oficyał poczt.), мешканець будинку в 1910 р.
Стефан Слонський (Stefan Słoński) — помічник у канцелярії, мешканець будинку в 1910 р.
Юзеф Слонський (Józef Słoński) — асистент на залізниці, мешканець будинку в 1910 р.
Казимир Стшельбіцький (Kazimierz Strzelbicki) — надрадний магістрату, мешканець будинку в 1900 р.
Валерія Татомир (Walerya Tatomir) — вчителька, мешканка будинку в 1910 р.
Адольф Руднер (Adolf Rudner) — капітан, мешканець будинку в 1913 р.
Марія Ясініцька (Maria Yasiniсka) — докторка медицини, лікарка, власниця будинку в 1908–1935 рр.

Джерела

1. Державний архів Львівської області (ДАЛО), 2/3/777.
2. Skorowidz król. stoł. miasta Lwowa (1889).
3. Księga adresowa Król. Stoł. Miasta Lwowa (1900).
4. Skorowidz adresowy król. stoł. miasta Lwowa (1910).
5. Księga adresowa Król. Stoł. Miasta Lwowa (1913).
6. Księga adresowa król. stoł. miasta Lwowa (1916).
7. Księga adresowa Małopołski. – Lwów. Stanisławów. Tarnopól (1935–1936).
8. http://delibra.bg.polsl.pl/Content/92/Zjazd_bibliofilow.pdf
9. http://www.lvivcenter.org/uk/streets/Hoffmana/
10. Jurij Smirnov, Witraże secesyjne na terenie Galicji Wschodniej. Część III.
11. Plan król. stoł. miasta Lwowa (План Львова близько 1895 року авторства Ю. Хованьця). Львів: Коштом Міської ради, 1895.
12. Przewodnik po Lwowie, 1904.
13. Słowo Polskie (wydanie popołudniowe), 1904, nr. 535.
14. Дзвінок (журнал).
15. Ігор Мельник, "Вулиці будівничого Ґоломба", Новий погляд, 01.04.2011.
16. Найновіший детальний план королівського столичного міста Львова 1892 року авторства Ю. Хованьця з переліком із 132 громадських будівель. Львів: Коштом книгарні Германа Альтенберга, 1892.
17. Роксолана Грималюк, Вітражі Львова кінця XIX – початку XX століття. – Львів, 2004.

 


Автори опису — Тетяна Казанцева, Сергій Леонов