...

Ілля Ракош

Письменник, редактор і перекладач. Американець словацького походження, мешкає у Києві. Має ступінь магістра (MSt) з класичних та семітських мов (латинська, грецька, іврит, аккадська), а також літератури. Крім цього має науковий ступінь магістра теології (MDiv), був висвячений і служив протягом 19 років священиком у Сполучених штатах, Росії та Україні. 

Перекладає для багатьох українських, британських та американський культурних та дослідницьких інституцій, переклав літературні твори понад 30 українських письменників, драматургів, сценаристів і поетів. Є автором окремих промов для Кабінету Міністрів України. Його перша книга українською – "Ось Християнська віра" – текст про християнську етику був опублікований в Україні у 2001 р. Пише ессеї для європейських та американських публікацій. Працює над романом.